Adijo in zdrava ostani, …

Tags

adijo.

klemen in domen sta se odločila nadaljevati poti samostojno.

hvala vsem, ki ste naju ta kratek čas spremljali in spodbujali.

klemen je dosegljiv na:

http://www.dealca.si/

041_276_868

domen pa se s kruhom in delavnicami seli na drugi blog:

http://raziskovanjekruha.wordpress.com/

delavnicakruha(pri)gmail.com

041_850_700

12 bomb proti AKTI / 12 bomb’s against ACTA

Tags

, , , , , , , , , ,

takihle malih, na soboto, dan protesta pred parlamentom!

3-ji in zadnji del s testom, ki je preostal, po 72h matranja in fermentiranja so hrustljavo eksplodirale, bombice namreč 🙂

///////////////////////////

protest in front of parliament, everybody helps as he can

3rd  yeast water attempt with remaining dough after 72 hours of torture and fermentation, controlled explosion was a big success, collateral damage minimal, center preserved and moist, shell slightly burned yet remained crunchy 🙂

///////////////////////////

brother from another mother

Tags

, , , , , , , , ,

prva proba izdelave kruha z vodnim kvasom, …malo drugačna moč, drugačne senzorične lastnosti…+ še dodatna fermentacija in dodatek ržene moke

bela štručka je odležala samo 20h,… in že odšla, v druge roke, v druga usta…

////////////////////////////

first yeast water trial with sourdough white/ry bread, 70% water + 24h fermentation

white loaf was fermenting for 20h, 60% water … baked and went off, gone.

////////////////////////////

Ajdov hlebčič brez glutena / Gluten free buckwheat bread

Tags

, , , , ,

2nd trial and success (first was sold to the hockey team), my first gluten-free bread. it could have risen more but i don’t complain. no additives added! nice structure, moist, bjutiful crust, all I miss is the walnuts! / fermented buckwheat dough for 12h in fridge / burnt at 240 celsius for 30min

evo, drugi poskus ajdovega hlebčka brez glutena, prvi je šel na tekmo olimpija : akroni jesenice! lahko bi malo bolj narasel, bo drugič, se kar dobro obnese in je echte ajda, nepoparjena, bio.

brez aditivov, brez hidrokoloidov, brez konzervansov in prezervativov durex

 

 

križanci u bageti / crossbreed baguette

Tags

, , , , , , , , ,

Secale cereale L. /does/  Triticum aestivum L.

and voila…

Triticosecale Wittmack / × Triticosecale

u bistvu je ustvarjena za krmo!!! višje, močneje, hitreje … u zid!

made for pigs and cows!!! explanation is self sufficient … damn greedy bastards!

…ampak še vedno se da iz nje naredit dober, zdrav, hrustljav, dišeč, kisel bio kruh / never the less, “bastard bread” with sourdough is a success, healthy, whole wheat, bio crunchiness.